语法归类-わけ系列:わけがわからない
发布日期:2022-02-09 阅读:0
わけがわからない
【意思】
(内容、意思)完全搞不清,不能理解
【可替换】
(内容・意味が)全然わからない
【例句】
①
何が書いてあるのか、わけがわからない
→何が書いてあるのか、全然わからない
写的啥完全不能理解。
②
何が言いたいのか、わけがわからないよ…
→何が言いたいのか、全然わからないよ…
想说啥毫无头绪。
わけがわからない实际经常用在口语中,口语形可以用:わけわかんない 比如:
何言ってるのか、わけわかんないよ
在说啥,完全搞不懂。
*个人觉得这句话,带着3分迷惑4分不屑5分漫不经心……是非常好用的一句。