语法归类-こと系列：〜だこと！

发布日期:2022-04-23　阅读:0

〜だこと！

【接续】

名詞［ーだ］＋こと
い形容詞［ーい］＋こと
な形容詞［ーだ］＋こと
な形容詞［ーな］＋こと

【意思】

真是…！

（表示惊愕、错欸、感动等比较强烈的情感）

【替换】

～ですこと！

【例句】

①

きれいなお花（はな）だこと！

真是美丽的花！

②

孫（まご）：おばあちゃん、ひさしぶり！
おばあちゃん：まあ、元気（げんき）だこと！
孙子：祖母，好久不见！

祖母：哎呀，真是有精神呢！

③

汚い部屋（へや）だこと！ちゃんと片付（かたづ）けなさい

房间真脏！好好收拾一下啊

-----------

～だこと！或者~ですこと！表示惊讶、错欸、感动等比较强烈的情感，基本是女性用语，男性不使用。但是日常生活中使用得比较少，在日剧、动漫中为了符合有些人设身份，倒是时常能听到。