语法归类-よう系列：〜ようとする（試み）

【接续】

动词［意向形］＋ようとする

【意思】

努力（尝试）……

【可替换】

〜しようと努力する
〜しようとがんばっている

【例句】

①

ビンを開けようとしたが、開けられなかった
→ビンを開ける努力をしたが、開けられなかった
努力试着打开罐子，但没能打开。

彼女は卒業したら、アメリカに留学しようとしている
→アメリカに留学するために努力している
她正在努力毕业之后能去美国留学。

納豆を食べようとしたけど、無理だった…
努力试着吃纳豆了，但还是不行。

コーヒーを飲みすぎて、寝ようとしても寝られない
→寝ようと努力しているが、寝られない

咖啡喝多了，就算是努力想睡着也睡不着。

-----------

～ようとする还有很多其他的用法，明天继续讲。