语法归类-こと系列：〜ことから

〜ことから

 

【意思】

因为…的理由

因为…的事实

 

【可替换】

〜という理由で
～ので

 

【例句】

①

カキはミルクのように栄養があることから「海のミルク」と呼ばれている。
→カキはミルクのように栄養があるという理由で「海のミルク」と呼ばれている

因为牡蛎有牛奶一般的营养，所以也被称为“海中牛奶”。

②

道がぬれていることから、雨が降っていたとわかった
→道がぬれているので、雨が降っていたとわかった

从路湿着就能看出，下雨了。

③

二人はとても似ていることから、兄弟だとわかった
→二人はとても似ているという事実から、兄弟だとわかった

从两人长得十分相似这件事就能看出，他们是兄弟。

 

-----------

 

~ことから也是常见语法，多用于书面，新闻中也常出现。在表达理由、根据、由来时可以用到。

 

有几个非常常见的搭配形式：

 

・〜ことから…と呼ばれている
・〜ことから…と言われている
・〜ことから…とわかる