语法归类-こと系列：〜ことにしている

〜ことにしている

 

【接续】

动词［原形］＋ことにしている
动词［ない形］＋ことにしている

 

【意思】

（个人定下来的习惯、计划，都包含了“我决定”在里面）

我一般/我决定/我打算…

 

【可替换】

〜と決めている

 

【例句】

①

毎朝、５時に起きることにしている
→毎朝、５時に起きると決めている

我一般每天早上5点起床。

②

健康のため、お酒は飲まないことにしている
→健康のため、お酒は飲まないと決めている

为了健康，我戒酒了。

③

３月に日本へ留学することにしている
→３月に日本へ留学すると決めている 

我决定3月去日本留学。

 

-----------

 

「〜ことにする」是自己的意志和选择。

而「〜ことにしている」就更多是带有个人决心的“习惯、打算”等。

 

「〜ことにする」也是非常重要的语法，后面会讲到。