< 语法归类-よう系列:〜ようだ(五感推量) >

语法归类-よう系列:〜ようだ(五感推量)

发布日期:2022-02-28 阅读:0

~ようだ(五感推量)

 

【接续】

动词[普通形]+ようだ
形容词[普通形]+ようだ
名词[普通形]+ようだ

 

【意思】

感觉是…

觉得大概是…

 

【可替换】

〜の感じがする

 

【例句】

①このケーキは腐っているようだ
→このケーキは腐っている感(かん)じがする
感觉这个蛋糕已经坏了。


②雨(あめ)が降(ふ)ったようだ
→雨が降ったと思(おも)う

感觉是下雨了。

 

③このカレーは辛(から)すぎるようだ
→このカレーは辛すぎると思う
感觉这个咖喱太辣了。


④明日は天気(てんき)がいいようだ
→明日は天気がいいと思う

感觉明天天气会很好。

-----------

虽然没有说出明确依据,但说话人已经根据自己的“五感”,通过看、听、闻、触、味等依据做出了一个猜测判断,此时可以用~ようだ。

 

五感:
視覚(しかく)→「見て」判断
嗅覚(きゅうかく)→「嗅いで」判断
味覚 (みかく) →「食べて」判断

触覚(しょっかく)→「触(さわ)って」判断
聴覚(ちょうかく)→「聞いて」判断

 

上一篇:语法归类-よう系列:〜ようっと
下一篇:语法归类-よう系列:〜ようが・〜ようと

联系我们